Desk: Les migrants ne savent pas nager: Režie: Franck Dhelens, Jean-Paul Mari. Středomoří je hřbitov. Stále více mužů, žen a dětí se snaží dostat do Evropy přes Středozemní moře. Mnozí zahynou ve vodách. Asi 40 000 za patnáct let. „Pokud Evropa nic neudělá, musíme jednat,“ říká Klaus Vogel, německý spoluzakladatel „SOS Méditerranée“ a kapitán lodi Aquarius pro 300 cestujících. To, co začalo jako francouzsko-německá a poté italská humanitární iniciativa, se stalo občanskou evropskou organizací na záchranu lidí v nouzi ve Středozemním moři. Dva reportéři se na tři týdny nalodili, aby se zúčastnili záchranných operací a byli svědky každodenního nasazení skupiny lidí, kteří čelí zoufalé situaci ostatních..